El Instituto Cervantes repasa los encuentros culturales España-India

El Instituto Cervantes de Nueva Delhi celebró el coloquio “Encuentros Culturales Indo-Españoles (1956-2016)” alrededor del libro homónimo publicado con motivo del 60 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre España y la India.

Publicada por la Universidad Jawaharlal Neru y editada por los doctores Anil Dhingra de esta universidad y Gonçal López Nadal, de la Universidad de las Islas Baleares, esta obra recoge 35 escritos de escritores, periodistas, artistas, filósofos, profesores, deportistas, traductores, diplomáticos, juristas, empresarios y economistas que ofrecen su testimonio personal.

Desde sus diferentes perspectivas, los autores contribuyen a aunar dos mundos de características dispares en aras a estrechar la complementariedad entre sus pueblos.

En el coloquio participaron, además de los editores del libro, algunos de los autores como el director de Casa de la India, Guillermo Rodríguez, o el hispanista Shamu Ganguly, entre otros.

Además del coloquio se realizó la presentación de los nuevos diccionarios Español-Hindi y Español-Bengalí de la Universidad Jawaharlal Nehru, que servirán como excelentes herramientas para estudiantes, investigadores y traductores profesionales.